Situé dans la municipalité de Rio Maior à 3 km. Localizado no concelho de Rio Maior a 3 km
http://www.coopsal.com/Portugues/contactos.htm - 39°21'51.2" N - 8°56'38.9" O
Selon
la tradition, le puits actuel a été découvert par hasard par une
jeune fille qui voulait se désaltérer dans une flaque d'eau qu'elle
trouva d'un goût très désagréable. Le disant à son père en
rentrant chez elle et lui indiquant l'endroit, celui-çi parti avec
des voisins pour creuser et ils découvrirent le puits.
Segundo a tradição, o poço atual foi descoberto por acaso por uma menina que queria beber em uma poça de água, ela encontrou um sabor muito desagradável. Dizendo a seu pai a caminho de casa e dizendo-lhe o lugar, ele saiu com os vizinhos para cavar e descobriram o poço.
La
nature calcaire du sol qui présente de nombreuses failles, fait que
les eaux de pluie s'infiltrent en formant des cours d'eau souterrains
qui traversent un gisement profond de roches salées, qui alimente le
puits et fournit une eau 7 fois plus salée que l'eau de mer.
A natureza calcária do solo, que tem muitas falhas, faz com que a água da chuva se infiltre em córregos subterrâneos que passam por um profundo depósito de sal, que alimenta o poço e fornece 7 vezes mais água salgada do que água do mar.
Les maisons en
bois (même les serrures) qui sont devenues des
magasins ou des restaurants sont les anciens entrepôts de sel qui est
maintenant stocké à la coopérative. Le bois évitait la corrosion
du sel. La structure des maisons sont en troncs d'olivier.
As casas de madeira (mesmo as fechaduras) que se tornaram lojas ou restaurantes são os antigos armazéns de sal que hoje são abastecidos na cooperativa. A madeira evitou a corrosão do sal. A estrutura das casas é em troncos de oliveira.
Il y a 470
casiers de 35 à 50 m2 pour une surface totale de 27000 m2. Le puits
fait 8,95 m de profondeur et 3,75 m de diametre. Un litre d'eau contient
220 g de sel et la production annuelle est d'environ 2500 tonnes.
Existem 470 caixas de 35 a 50 m2 para uma área total de 27.000 m2. O poço tem 8,95 m de profundidade e 3,75 m de diâmetro. Um litro de água contém 220 g de sal e a produção anual é de cerca de 2500 toneladas
La crêche de
sel - o presépio de sal