Situé à 11 km de Sesimbra à l'extrémité ouest de la côte -
Localizada a 11 km de Sesimbra no extremo oeste da costa.
38°50'24.3" N - 9°13'12.3" O
Le Cabo Espichel forme la pointe sud de la Serra da Arrabida.
O Cabo Espichel forma o extremo sul da Serra da Arrábida.
A sua falésia domina o oceano a mais de 100 metros.
Le Sanctuaire de Nossa Senhora do Cabo Espichel est un ensemble architectural à la foi civil et religieux.
O Santuário de Nossa Senhora do Cabo Espichel é um conjunto arquitetônico de fé civil e religiosa.
É constituída por uma igreja, casas de hóspedes, a Ermita da Memória, as ruínas da Ópera e a Casa de Agua.
L'Ermida da Memoria est l'endroit où selon la légende l'image de la Vierge est apparue en 1410.
A Ermida da Memória é o local onde, segundo a lenda, apareceu a imagem da Virgem em 1410.
De là vient le culte de Notre Dame de Cabo Espichel et la création en 1432 de la Confrérie de Nossa Senhora de Cabo.
Daí surge o culto a Nossa Senhora do Cabo Espichel e a criação em 1432 da Irmandade de Nossa Senhora do Cabo.
Isso provocou um grande afluxo de peregrinos, o que levou à construção dos edifícios entre 1701 e 1770.
La Casa de Agua qui est alimentée par un acqueduc a été construite en 1770.
A Casa de Agua, abastecida por um aqueduto, foi construída em 1770.
La côte portugaise n'ayant aucun système d'éclairage pour la navigation était surnommée la "côte noire".
A costa portuguesa sem sistema de iluminação para navegação foi apelidada de "costa negra".
Le Cabo de Esquichel, l'un des plus anciens phare du Portugal, fut inclus dans un réseau de phare et construit en 1790 à la demande du Marquis de Pombal.
O Cabo de Esquichel, um dos faróis mais antigos de Portugal, foi inserido numa rede de faróis e construído em 1790 a pedido do Marquês de Pombal