Le Portugal et le liege

Le Portugal produit 40 millions de bouchons par jour dont 35 millions dans le nord ce qui emploi 10000 personnes dans 700 usines.
Portugal produz 40 milhões de rolhas por dia, incluindo 35 milhões no norte, que emprega 10.000 pessoas em 700 fábricas.


                  

Le liege est la plus importante exportation du Portugal. Il represente 16% de la totalité des revenus de commerce exterieur du pays et sert encore à boucher 7 bouteilles sur 10 dans le monde.
Portugal produz 40 milhões de bonés por dia, que emprega 10.000 pessoas em 700 fábricas.
A cortiça é a exportação mais importante de Portugal. Representa 16% da receita total do comércio exterior do país e ainda é usado para parar 7 em cada 10 garrafas em todo o mundo.
                   

Le Portugal a d'abord calqué sa production sur la consommation croissante des bouchons en liège dans le monde. L'utilisation de nouveaux matériaux pour les bouchons l'a obligé à diversifier l'utilisation du liège.
Portugal baseou a sua produção no consumo crescente de rolhas de cortiça em todo o mundo. O uso de novos materiais para cortiça obrigou-o a diversificar o uso de cortiça.

90% de la production portugaise est faite dans les district de Beja, Evora, Santarem, Portalegre et Setubal.
90% da produção portuguesa é feita nos distritos de Beja, Évora, Santarém, Portalegre e Setúbal.

Le TCA (TriChloroAnisole)
En situation de monopole les professionnels du liège avouent s'être un peu reposé sur leur lauriers jusque dans les années 2000.
L'arrivée des capsules, bouchons plastiques et BIB (Bag In Box) les a réveillé et ils se sont penché sur la principale critique du bouchon en liège, le goût ou l'odeur de bouchon.
Numa situação de monopólio, os profissionais de cortiça admitem que descansaram um pouco nos louros até os anos 2000.

A chegada de cápsulas, tampas plásticas e BIB (Bag In Box) despertou-os e eles analisaram as principais críticas à cortiça, o sabor ou o cheiro da cortiça.



C'est dû au TCA (TriChloroAnisole) molécule produite par des moisissures du liège en présence de composés chloré.
Un gramme de TCA peut contaminer 266 millions de bouteilles. Les TCA sont synthétisés à partir du chlore qui peut venir d'écorces d'arbres polluées par des insecticides, des produits chlorés et fongicides. Ils peuvent contaminer l'environnement et le matériel d'une cave.
Isto é devido à molécula de TCA (TriChloroAnisole) produzida pelo molde de cortiça na presença de compostos de cloro.
Um grama de TCA pode contaminar 266 milhões de garrafas. Os TCAs são sintetizados a partir do cloro, que pode vir da casca de uma árvore poluída por inseticidas, produtos clorados e fungicidas. Eles podem contaminar o meio ambiente e os equipamentos de uma adega.


                
Les premieres mesures ont été faites sur la sélection, le lavage et le stockage qui ont été améliorés. Mais c'est sur les bouchons à base de granulés de liège que les premières garanties à 100% sans TCA ont été accordées.
Depuis 2015, avec la technologie NDtech la société Amorin de Ponte de Sor dans l'alentajo, leader mondial du bouchon de liège, aprés 5 ans de recherche, garanti des bouchons sans TCA détectable. NDtech utilise une chromatographie rapide qui analyse chaque bouchon en quelques secondes. Les bouchons contenant plus de 0,5 nanogrammes de TCA par litre sont écartés.Cela correspond à une goutte d'eau dans 800 piscines olympiques.
Le coût de cette précision étant trés important Almorim prévoit de sortir une gamme de bouchons avec 99% de TCA non détectable et 1% de TCA infèrieur à 1 nanogramme par litre.
Numa situação de monopólio, os profissionais de cortiça admitem que descansaram um pouco nos louros até os anos 2000.
As primeiras medições foram feitas na seleção, lavagem e armazenamento que foram aprimoradas. Mas é nas cápsulas de granulado de cortiça que as primeiras garantias 100% livres de TCA foram concedidas.
Desde 2015, com a tecnologia NDtech, a empresa Amorin de Ponte de Sor, no alentajo, líder mundial em rolhas de cortiça, após 5 anos de pesquisa, garante rolhas sem TCA detectável. A NDtech utiliza cromatografia rápida que analisa cada rolha em segundos. As tampas contendo mais de 0,5 nanogramas de TCA por litro são descartadas, o que corresponde a uma gota de água em 800 piscinas olímpicas.
Como o custo dessa precisão é muito importante, a Almorim planeja liberar uma variedade de tampas com 99% de TCA não detectável e 1% de TCA menor que 1 nanograma por litro.

Ditado Alentejano: quem pensa nos netos planta um sobreiro