Le Portugal dans le monde

Avec une production de plus de 150 mille tonnes par an, soit plus de 50% de la production mondiale, le Portugal est le 1er producteur de liège du monde. 
La production mondiale est de 10 kg de liège par seconde soit 300 milles tonnes par an. 
Com uma produção superior a 150 mil toneladas por ano, ou mais de 50% da produção mundial, Portugal é o 1º produtor de cortiça no mundo.
A produção mundial é de 10 kg de cortiça por segundo ou 300 mil toneladas por ano.




Environ 12 milliards de bouteilles par an sont bouchées avec du liège, naturel ou aggloméré. 
La majorité de ces bouchons sont produits au Portugal qui consacre 74 mille hectares de forêt à la culture du chène-liège soit presque l'équivalent du vignoble francais et 33% de la surface mondiale des forêts de chênes-liège.
Cerca de 12 bilhões de garrafas por ano são arrolhadas com cortiça, naturais ou aglomeradas.
A maioria destas rolhas é produzida em Portugal, que dedica 74.000 hectares de floresta ao cultivo de sobreiro, quase o equivalente da vinha francesa e 33% da superfície mundial das florestas de sobreiro.


Environ 90% du liège fabriqué au Portugal est exporté ce qui représente 16% des exportations portugaises.
L'europe est la principale destination en representant plus de 61% du total en valeur. Les principales exportations sont vers la France 20%, les USA 15,5%, l'Espagne 11%, l'Allemagne 11% et l'Italie 6%.
Cerca de 90% da cortiça produzida em Portugal é exportada, o que representa 16% das exportações portuguesas.
A Europa é o principal destino, representando mais de 61% do total em valor. As principais exportações são para França 20%, EUA 15,5%, Espanha 11%, Alemanha 11% e Itália 6%.